主演:周杰妮
导演:冯方娟
类型:喜剧 地区:澳大利亚年份:2020
时间:2021-08-25 11:41:20
简介:《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧,故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开,讲述了这位懵懂中国留学生,毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打, 游走于中西文化,英语与中文之间的囧事。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真,闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”,除了需要有对语言的敏感,还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择,在攀登“神翻译”巅峰中,渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢?本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历,每集旨在以原汁原味的中英交流方式,呈现全新的口译工作场景:从社区菜园,到警察办案,再到艺术圈等,为观众们开启了一扇了解华人移民群体在海外生活的大门,并用幽默诙谐的方式呈现他们异乡生活的喜怒哀乐。
京本大我,田边桃子,内藤秀一郎,中川翼,ゆいちゃみ,ハリウッドザコシショウ,乙叶,宫近海斗,长谷川京子
娜琳迪帕·莎功昂格派,肖恩·金达科特,帕蒂拉·莎鲁缇彭普金,努弗恩·布艾,普莱妮拉·希兰塔威形
黄伊唯,王唯,黄澄澄,阳蕾,吴文,闫震,闫安,沈伐,刘乙麟,凌淋,叮当,高木木,谢国强,李雪,泰德,杜兰,阿豹,王树扬,大宝,曹宇宙,靳芳发,李川江,曾渝京,祝斌杰,谭庆陵,罗吉龙,宋汶芯,杨大为,陈铁军,任奕霏,罗维伦,陈诺,解国强,胡迪,单永彬,谢昀杉
金明洙,李裕英,裴宗玉
俞灏明,曲哲明,杜鹃
魏翔,何欢,高海宝
郑镇云,率滨,郭熙圣,吕训民,李淳元,李世熙
郑丽媛,魏嘏隽,苏珠妍,申柱协,吴万锡,李圭成,徐正妍,张素妍,尹福仁
徐玄振,李民基,李多熙,安宰贤,文知茵,罗映姫,李文秀,金姬贞,柳和荣,金承旭,李哲民,金成铃,金玟锡,罗美兰
山口纱弥加,北香那,滨野谦太,加治将树,堀井新太,伊藤一朗,吉见一丰
南尚智,李道谦,姜多斌,李孝娜,林河龙,李宗元,金宣敬,李代延,崔秀琳,金甫美,林娜荣,安妍红,조선형,金希珍
苏可,刘牧
情困枷锁/爱的羁
DNA侦探
远大前程2011
孟买日记11\/26
风驰电掣: 极速障
人民公仆 第二季
推理的女王2
BBC:与海豚一起
测试功能专辑
KBS:胎儿
星球大战:侍者
人生复本第一季
轮到你了
脱鞋恢单4men
飞常大排档
误情
玉奴娇
尝试第四季
真爱节拍
良医第二季
网站地图 - RSS订阅 - 百度蜘蛛 - 360地图 - 反馈留言
Copyright © 2016-2018 www.chyiben.com .All Rights Reserved .
扫码用手机访问